LLIBRES: Resum "Bearn o la sala de les nines" de Llorenç Vilallonga



BEARN COM A NOVEL·LA.
-Estructura del llibre:

La novel·la està dividida en tres parts; una introducció en forma de carta-pròleg, la novel·la pròpiament dita, subdividida en dues parts: la primera "Sota el signe de Faust" i la segona "La pau regna a Bearn"  i un epíleg que clou la narració. 
La " introducció" és presentada com la justificació necessària de tota la narració posterior.El narrador, don Joan, escriu una carta al seu amic Miquel Gelabert, antic company de seminari i actual secretari del senyor Cardenal de les Espanyes. El motiu és demanar-li consell i conformitat per portar a terme les instruccions de don Toni, mort recentment en "estranyes circumstàncies", tot i que ja li avança que només admetrà " una solució que no s' oposi a les darreres voluntats del senyor", per la qual cosa es reserva el dret a recórrer fins a Roma. Els elements i temes que configuraran l' entramat de la narració: l' extraordinària  personalitat de don Toni i la fascinació que el narrador sent per ell, l' angoixa i els dubtes de don Joan respecte les instruccions rebudes, la seva atribolada vocació religiosa, el misteri de la mort d' en Jaumet i el sentiment de culpabilitat del narrador, l' atmosfera de misteri i d' intriga que ha envoltat la vida i la mort sobtada dels seus senyors esdevinguda amb una hora de diferència, la ruïna de Bearn i la custòdia per part de  don Joan de dos mil duros entregats secretament per don Toni. 

Quin és explícitament  l' encàrrec fet per don Toni i el destí que tenen els diners?. Que l' encàrrec és la publicació de les Memòries de don Toni que ens assabentarem més endavant.

La novel·la pròpiament dita, es divideix en dues parts  que responen a les dues grans etapes de la  vida de don Toni i a una identificació simbòlica de cadascuna amb un mite literari: la primera, "Sota la influència de Faust", respon a l' època tempestuosa . La segona discorre  més aviat dins la calma d' aquestes muntanyes i el referent literari al·ludit és "Les Metamorfosis  d´Ovidi ".
La primera part, " Sota la influència de Faust", consta de vint capítols, que presenten els personatges i el seu entorn,i el transcurs de deu anys de la seva vida, que el narrador situa cronològicament entre 1859-1869.Tota la part gira al voltant del mite de Faust, l' eterna joventut, que el protagonista està disposat a  aconseguir. El protagonista, esperonat per l' estrena del "Faust"de Gounod, a l' Òpera de París i, després de la negativa de dona Maria Antònia, decideix de " vendre" també ell l' ànima al diable i se n' hi va amb la seva neboda Xima, símbol de l' amor voluptuós.


La segona part, "La pau regna a Bearn", consta de vint-i-tres capítols i s' hi relaten els fets ocorreguts els vint-i-dos anys següents.Don Toni dedica el  seu temps a escriure les Memòries amb l' intent de fixar les últimes imatges del seu món i fer un homenatge a dona Maria Antònia. El seu amor voluptuós s´ha canviat per l' amor costum. 

La decrepitud es va apoderant de Bearn, Maria Antònia envelleix i perd la memòria. 
La decrepitud total i l' arribada del nou ordre social les trobem reflectides, també, en la falta de respecte que els assistents al carnaval demostren envers els seus senyors. 
Els quatre últims capítols expliquen la mort dels senyors, que Llorenç Villalonga fa coincidir amb el final del carnaval.El relat es deté per descriure la intensitat del moment.

D' altra banda, podem parlar d' un paral·lelisme entre les dues parts: tant en la primera com en la segona , hi ha un viatge a París, assistim a una òpera; i a totes dues hi trobem la visita de na Xima, que té conseqüències determinants per als personatges. A cada una s' al·ludeix a avantpassats bearnesos: el mític de don Toni, i l' enigmàtic  don Felip de la sala de les nines.


L' Epíleg clou definitivament la novel·la. Hi trobem referits els únics incidents ocorreguts amb posterioritat a la mort dels senyors i hi recupera l' enigma més deliberat de la novel·la: La sala de les nines. 
Don Joan s' assabenta  què amaga aquesta sala prohibida. Creient interpretar la voluntat del seu senyor, crema tots els documents que conté "la sala". Impedeix que s' ha sàpiga la veritat. Les Memòries és 
l' únic document que ens permet d' accedir-hi. 
L' acusació que esgrimeixen els membres de la societat abans de marxar, obre un nou interrogant sobre 
l' autenticitat bearnesa de don Toni.

EL NARRADOR:

En aquesta novel·la, Llorenç Villalonga recorre a la tècnica, apresa de Diderot; que consisteix a oferir al lector una multiplicitat de perspectives pel que fa als fets narrats. 
Aquesta  complexitat tècnica sembla que es deu a la influència de l' escriptor francès Jean Schlumberger.

A Bearn o la sala de les nines, hi trobem molt determinat des de la introducció qui "escriu", don Joan Mayol. Narrador subjectiu, adreça el relat -una carta-, una biografia i una cronologia- al seu amic Miquel, l' interlocutor mut a qui repetidament es dirigeix i en qui pensa constantment, mentre escriu,com a receptor del text. 
Conèixer el final de la història  li permet de repertir al llarg del relat, nombroses anticipacions del futur per avançar accions i moments transcendents i per mantenir la tensió literària. 
Don Joan inclou directament en el relat , fragments de les Memòries de don Toni tant en estil directe com en estil indirecte, accedint a un altre narrador: don Toni. 

Origen dels Pokémon

Quan el creador de Pokémon, Satoshi Tajiri, era un nen, capturava i col·leccionava insectes, a partir dels quals va concebre els Pokémon. Tajiri va estudiar enginyeria, així com volia el seu pare, però no li agradava estudiar i es dedicava la major part del temps a jugar a videojocs, fins al punt de treballar com a provador de jocs per a revistes, juntament amb Ken Sugimori. L’any 1989 van crear una revista anomenada Game Freak.

Origen dels Pokémon
Va començar a treballar en un joc de trencaclosques anomenat Mendel Palace (conegut al Japó com Quinty), llançat el 1989 amb força èxit i que marcà l’inici de la història de la companyia Game Freak. Un any més tard, en veure l’invent del Cable Link, Tajiri va tenir la idea de crear un joc en què es pogués transferir informació d’una Game boy a una altra. Influenciat per les sagues com ara Final Fantasy o Dragon Quest, va associar la idea de la metamorfosi i va crear un RPG en què els monstres podien evolucionar i ser transportats d’una consola a una altraEl projecte fou enviat a Nintendo i va rebre el nom de Capsule Monster, ja que Tajari deia: ‘L’important és que els monstres han de ser petits i controlables. Provenen d’una càpsula com un monstre dins de si mateix, com si fossin la por o la ràbia’.
La producció d’aquest projecte va durar cinc anys. Al febrer de 1996, després del descens de vendes de la companyia rival Game Boy, es van llançar al mercat japonès amb el joc reanomenat ‘Poket Monsters Red’ i ‘Poket Monsters Green’. Inicialment, el joc no va tenir l’èxit esperat, però al cap d’un any, s’havia arribat a un milió de còpies. Tres anys més tard, aquest joc i les seves criatures, ‘Poket Monsters’, triomfaven al món sencer.
Nintendo va decidir enviar la sèrie a Occident abreviant el nom a Pokémon per problemes legals amb una sèrie de Mattel coneguda com a Monster in My Pocket.

Per què posem per a les fotos?

Per què posem per a les fotos?
Molt probablement posar en el moment de fer-nos una fotografia és una costum social imposada per les limitacions tècniques de les primeres càmeres i mètodes de fotografia, que requerien mantenir la posició durant períodes de temps perllongats perquè l’escena quedés gravada en les plaques i pel·lícules d’aleshores, molt poc sensibles a la llum.

La gent està acostumada a posar per fer-se una foto. És un hàbit adquirit a partir dels requeriments tècnics del passat.
Probablement alguna vegada us hàgiu vist fotografiats sense avís previ, per exemple des d’un costat, i us hagi resultat rar veure-us així, sense haver-vos pogut preparar abans de la foto. Tant és així que malgrat els avanços en la fotografia la idea de posar encara s’aplica.

L’animal més mortífer del món?

Quin diríeu que és l’animal més perillós de la Terra? Taurons? Serps? Éssers humans?
L’animal més mortífer del món?Per descomptat la resposta depèn de com definim la paraula ‘perillós’. Si ho jutgem segons el nombre de persones mortes per un animal cada any, aleshores la resposta no és cap de les anteriors, són els mosquits!
Quan es tracta de matar els éssers humans, cap altre animal se li aproxima en xifres…
Què fa que els mosquits siguin tan perillosos? Malgrat la seva petita mida transmeten malalties devastadores. La pitjor és la malària, que mata més de 600.000 persones cada any. Altres malalties transmeses per mosquits inclouen febre vermella o dengue, febre groga i encefalitis.
Que sapigueu que hi ha més de 2.500 espècies de mosquits repartides en totes les regions del món excepte l’Antàrtida.

Un equip mèdic francès trasplanta per primera vegada en un ésser humà un cor artificial fet a partir de teixits biològics

Un equip mèdic francès ha trasplantat per primera vegada un cor artificial fet a partir de teixits biològics, que redueixen el risc de rebuig. L'operació es va fer amb èxit dimecres passat a l'hospital Georges Pompidou de París.
Imatge del cor artificial a partir de teixits biològics.
El cor funciona de manera autònoma i sense interrupcions durant cinc anys. Aquest òrgan artificial és el resultat de 15 anys de recerca d'un equip encapçalat pel cirurgià Alain Carpentier, el creador de les vàlvules cardíaques artificials més populars. En la seva fabricació hi han col·laborat enginyers espacials, que han dotat l'òrgan d'una nanotecnologia electrònica similar a la que es fa servir en els satèl·lits de telecomunicacions, però 100 vegades més petita.
El director general de l'empresa que ha concebut la pròtesi,Marcello Conviti, ha demanat prudència sobre els resultats d'aquest primer implant perquè "seria prematur treure'n conclusions quan es tracta d'un únic trasplantament" i perquè el període postoperatori és encara molt curt". Actualment, el pacient es troba sota vigilància, en reanimació, despert, i es comunica amb la seva família, segons un comunicat de l'empresa Carmat.
Fa quatre anys, aquesta pròtesi revolucionària es va presentar com una solució per a "desenes de milers" de pacients amb insuficiències cardíaques que no tenien accés a un donant natural, però fins al setembre passat l'empresa no va tenir el permís de les autoritats sanitàries per tirar endavant amb el primer trasplantament en un ésser humà.

PER QUÈ NO PODEM DORMIR SI ESTEM EMOCIONATS?

L'insomni es presenta quan aquestes emocionat, saps que has de descansar però per alguna estranya raó no pots agafar el son, t'ha passat?



Doncs aquesta estranya raó es relaciona al fet d'estar pensant en el que passarà. Així és, l'emoció estimula a imaginar tot el que pot passar, diferents escenaris i situacions.

Estem concentrats i per tant ens mantenim desperts. De fet, no només fem això quan estem emocionats sinó també quan estem molt cansats.

Sí, ens mantenim donant voltes al llit pensant que si no dormim estarem cansats al dia i no rendirem bé a les nostres activitats.

I entre més pensem menys son sentim. Com afirma BBC, l'estrès, la preocupació i l'emoció també fomenten la producció d'adrenalina i hidrocortisona el que ens mantenen encara més desperts.

Es podria dir que la solució seria no pensar?

WTF: UNA GIOCONDA SENSE PÈL!

No és el primer cop que canvia d'imatge, però en aquesta ocasió ho fa per una bona causa. La cèlebre Gioconda de Leonardo da Vinci s'ha tret els cabells per conscienciar els italians sobre el càncer i els canvis que aquesta malaltia provoca en les persones que la pateixen. Una Mona Lisa totalment calba protagonitza aquesta  campanya impctant acompanyada del lema "El tumor canvia la vida. No el seu valor".
Imatge de la gioconda sense cabells que s'ha fet servir a la campanya. (Foto: EFE)
"L'objectiu de la campanya és ressaltar el valor de la dignitat de la vida, que ha de ser preservada fins a l'últim moment", ha assegurat la portaveu de la Fundació Ant, l'organització impulsorade la campanya que proporciona assistència domiciliària oncològica gratuïta a tot Itàlia des de fa 35 anys.
"La Mona Lisa presentada així distorsiona la imatge que en tenim a la memòria, com fa un tumor amb la història d'una persona però, superat l'estupor inicial, ens adonem que l'obra no perd el seu valor", afegeix la fundació.

ESPORTS: El barça fa rècord, pero perd Leo Messi.

- S'enduen el rècord però perden Leo Messi.

- El Barça encadena la setena victòria contra l'Almeria i certifica el millor inici de lliga de la seva història en les primeres set jornades en un partit sense brillantor, i acaba una setmana intensa i plena de debats.

- El davanter argentí va obrir la llauna amb un gran gol, però minuts després va haver de ser substituït per una lesió al maleït bíceps femoral.


Leo Messi mira el cel després de marcar. Poc després va marxar lesionat del camp .


El Barça va estar molt espès i sense ritme en el primer temps

Valdés va tenir poca feina en una tarda molt plàcida per a ell
El Barça va signar a Almeria el millor inici de la lliga de la seva història amb la setena victòria consecutiva, però la celebració va deixar un regust amarg per la nova lesió de Leo Messi. L'argentí va protagonitzar el millor i el pitjor del partit. El seu golàs, el millor, i el seu canvi abans del minut 30 –i ja és el quart aquesta temporada–, el pitjor. Va ser el més destacat en un partit sense brillantor en què els blaugrana van estar molt espessos en el primer temps i pragmàtics en el segon després de situar-se amb avantatge. Qui li hauria dit, a Martino, que després d'uns dies d'intens debat sobre la seva feina amb l'equip seria ell l'entrenador que ostentaria aquest nou rècord. Si tenim només en compte el joc de l'equip, va tornar a ser pitjor que el dia de la Real Sociedad, malgrat que s'ha de tenir en compte que sempre és diferent jugar fora de casa.
Gerardo Martino no enganya. Va dir que a Neymar li tocava descansar i, després de sis titularitats consecutives i d'haver jugat vuit partits en els últims 28 dies, va tornar a tastar la banqueta. Pedro va tornar a l'onze després de ser suplent contra la Real Sociedad acompanyant Messi i Alexis a la davantera. També que Bartra seria el tercer central mentre no tornés Puyol, i ahir va formar al costat de Piqué l'eix defensiu amb Alves i Adriano als laterals. Al mig del camp estava assegurada la presència de Cesc després d'haver-se quedat fora de l'última llista i es van mantenir a l'equip Busquets i Iniesta, mentre que Xavi va tornar a la suplència perquè molt possiblement serà titular dimarts contra el Celtic en la Champions.
En l'última visita al camp de l'Almeria en la lliga, el Barça li havia endossat un 0 a 8 humiliant. Amb aquell record al cap, els andalusos es van posicionar molt bé sobre el camp, amb les línies ben juntes i mantenint una concentració altíssima per evitar les associacions blaugrana. Ho van aconseguir, perquè el Barça es veia incapaç de generar perill tret d'un xut aïllat d'Iniesta des de la frontal que el veterà Esteban va enviar a córner i una rematada de cap de Piqué. Els jugadors tocaven i tocaven, però totes les pilotes acabaven tornant als peus de Piqué o de Bartra. La circulació de la pilota era lenta i sense profunditat. El Barça va acumular molts jugadors al mig del camp perquè en la iniciació del joc Busquets feia de central i Piqué i Bartra s'obrien gairebé als laterals amb Alves i Adriano jugant a camp contrari. Feia la sensació que cada ocasió que es pogués crear s'hauria d'aprofitar, i en aquest sentit és un gran avantatge tenir el millor futbolista del món a l'equip. En una jugada iniciada per una passada a Cesc a l'esquerra gairebé a l'altura del córner, Messi li va donar sortida per fora, va veure Pedro fent de boia dins de l'àrea i després de fer la paret amb ell es va inventar un xut de rosca preciós que va fer inútil l'estirada d'Esteban. Poc s'imaginaria Leo que, minuts després, i quan anava a pressionar el porter de l'Almeria, tornaria a notar molèsties físiques al maleït bíceps femoral, i va demanar el canvi.
En lloc de donar entrada a Neymar, Martino va optar per Xavi i va ressituar Cesc com a fals davanter centre. L'absència de Leo va afectar l'equip, endormiscat al camp, però, en canvi, va encoratjar l'Almeria, que va fer un pas endavant liderat per Aleix Vidal, futbolista ràpid i amb capacitat de desequilibri, que hauria marcat si Bartra no s'hagués creuat en el seu camí quan estava a punt de xutar després d'una bona jugada individual. I abans del descans Rodri també va tenir una bona ocasió, però Valdés va refusar la rematada, molt centrada, amb els punys. Massa facilitats tenia l'Almeria per arribar a les proximitats de l'àrea barcelonista.
Durant el descans, Martino els deuria donar un toc d'atenció recordant-los que el partit es podria complicar, i l'advertència va fer efecte, perquè l'equip va sortir amb una altra actitud, molt més activa. I fruit d'aquest canvi, en una jugada ràpida, el Barça va fer el segon gol després que Xavi fintés el xut per obrir la pilota a la banda esquerra cap a Cesc i, aquest, al primer toc, centrés raset i Adriano entrant des del darrere s'avancés als defenses. Amb 0 a 2 en el marcador, els blaugrana ja tenien la feina feta. Xavi va agafar les regnes del joc i va començar a marcar el ritme que més interessava a l'equip. Tocar i tocar sense arriscar en excés. Futbol control, en el que el Barça és un especialista i es troba molt còmode. Martino també va començar a pensar en el duel a Glasgow i va retirar del camp Alexis per donar entrada a Tello. Els minuts anaven passant sense que ni l'un ni l'altre equip fessin gaire cosa per intentar sacsejar el partit, com si els uns ja es conformessin amb la victòria i els altres amb no haver encaixat gaires gols. Tello en va tenir una més abans que Dos Santos entrés al camp per perdre algun minut.

WTF: LA TERRA SERA INHABITABLE D'AQUI 1.750 MILONS D'ANYS

Astrobiòlegs de la Universitat d'East Anglia, al Regne Unit, conclouen que les condicions d'habitabilitat a la Terra duraran almenys 1.750 milions d'anys més. "Estimem que la Terra deixarà de ser habitable en algun moment entre 1.750 i 3.250 milions d'anys. Després d'aquest punt, la Terra estarà en la zona calenta del Sol, amb temperatures tan altes que els mars s'evaporaran. Hi haurà una extinció catastròfica i terminal per a totes les vides", conclou l'estudi publicat en la revista "Astrobiology".



Els científics, però, asseguren que "les condicions dels éssershumans i altres formes de vides complexes desapareixeran molt abans", fet accelerat pel canvi climàtic. "Només els microbis serien capaços de suportar la calor." El director de l'estudi, Andrew Rushby, afegeix que "les complexes espècies intel·ligents com els humans no poden continuar existint després d'uns pocs milions d'anys ja que als homes els ha costat evolucionar un 75% de tota la vida útil habitable de la Terra".

Pels investigadors, "mesurar l'habitabilitat és útil perquè permetinvestigar la possibilitat que altres planetes alberguin vida i comprendre que l'etapa de la vida pot estar en un altre punt de lagalàxia". "Creiem que és probable que hi hagi una història similar -a la Terra- en un altre lloc", ha assgeurat Rushby. Els resultats de la seva investigació recullen el temps d'habitabilitat al planeta Terra sobre la base de la distància al Sol i les temperatures. En concret, una zona habitable és "la distància de l'estrella d'un planeta en què les temperatures propicien tenir aigua líquida a la superfície".

Els astrònoms han identificat gairebé mil planetes fora del nostre sistema solar i d'alguns d'ells n'han estudiat l'habitabilitat. Van comparar la Terra amb vuit planetes que es troben actualment en la seva fase habitable, incloent-hi Mart. I conclouen: "Trobem que els planetes que orbiten estrelles de massa més petites tendeixen a tenir zones de vida més habitables."
 
 
Dissenyat per Arnau Guillemat